Beschrijving
Course goals
Studenten zijn in staat om (1) relevante vertaalwetenschappelijke literatuur te verzamelen, te relateren, en kritisch te beoordelen, (2) een relevante en realistische onderzoeksvraag te formuleren, (3) een passende methodologie te ontwerpen, door gebruik te maken van zelfstandig verworven kennis over belangrijke onderzoeksmethoden. (4) gevorderde academische schrijf- en presentatievaardigheid te demonstreren. (5) zelfstandig een vertaalwetenschappelijk onderzoek op te zetten en een onderzoeksvoorstel te schrijven en te presenteren waarbij alle deze deelcompetenties worden geïntegreerd.
Content
Het Researchseminar Vertaalwetenschap is een taal- en trackoverstijgende cursus waarin methoden en technieken van vertaalwetenschappelijk onderzoek centraal staan. Studenten verwerven inzicht in een aantal onderzoekstradities en in integriteitskwesties en leren zelfstandig vertaalwetenschappelijk onderzoek te verrichten (formuleren onderzoeksvraag, operationalisering, uitvoering en verslaglegging).
Additional information
Deze cursus is equivalent aan TLMV19240 Researchseminar Professioneel vertalen en TLMV19230 Tlc-Researchseminar Literair vertalen.
Heb jij dit vak gevolgd?
Deel je ervaring met toekomstige studenten. Inloggen met je Universiteit Utrecht mailadres duurt één minuut.
Schrijf een review